“A Ciência Prova: A Desunião Mata” (Times Of Israel)

O The Times of Israel publicou meu novo artigo: “A Ciência Prova – A Desunião Mata

Por mais que possamos não gostar uns dos outros, a ciência provou que conter a Covid-19 requer uma solidariedade nacional. A verdade inconveniente é que a pandemia não distingue entre esquerda e direita, ortodoxo e secular, judeus e árabes; somos todos iguais perante o vírus. Se ficarmos juntos, vamos derrotá-lo. Se não ficarmos, ele nos derrotará. Isso é verdade para todos os países e para toda a humanidade.

Alguns dias atrás, Eran Halperin, professor de psicologia social na Universidade Hebraica de Jerusalém, e Ron Gerlitz, CEO da aChord – Social Psychology for Social Change, publicaram um artigo de opinião no The Jerusalem Post intitulado “Para conter o coronavirus, os grupos desiguais da sociedade israelense devem se unir”. O artigo menciona um estudo internacional recente onde mais de 100 pesquisadores de todo o mundo examinaram dezenas de milhares de cidadãos de 67 países, entre eles mais de 1.200 israelenses, “para entender o que mais influenciaria sua disposição de obedecer às instruções relacionadas à pandemia”. Os pesquisadores descobriram “que o principal fator que motiva as pessoas a aderir às diretrizes de distanciamento e higiene é o nível de identificação de seu grupo nacional; isso é, como eles se sentem conectados ao seu grupo nacional e como o consideram central em sua identidade”. A julgar por esta conclusão, a fragmentação na sociedade israelense é a culpada por nosso fracasso em superar o vírus, e não a política do governo ou a desobediência deste ou daquele grupo às instruções. Estamos testemunhando o início de um colapso social em Israel. Se não nos elevarmos acima de nosso senso de justa indignação, infligiremos uma catástrofe sem precedentes em nosso país. Se não nos elevarmos acima de nosso senso de justa indignação, infligiremos uma catástrofe sem precedentes em nosso país. Se não nos elevarmos acima de nosso senso de justa indignação, infligiremos uma catástrofe sem precedentes em nosso país.

O povo de Israel surgiu de pessoas que pertenciam a diferentes tribos e clãs, muitas vezes rivais, de todo o Oriente Próximo e Oriente Médio. Esses “refugiados” deixaram seus compatriotas porque acreditavam na ideia de unidade acima das diferenças. Sob a liderança de Abraão, eles encontraram um lugar onde pudessem vivenciar suas ideias.

Today’s people of Israel are nothing of the kind. We are fragmented once more, divided in every aspect—religion, culture, ethnicity, education, language, politics, and every other aspect you can imagine. Except for our name, we are not a nation anymore. We have returned to being strangers, aliens to one another. If we want to merit our name, “the people of Israel,” we have to start over.

O povo de Israel de hoje não é nada disso. Estamos fragmentados mais uma vez, divididos em todos os aspectos – religião, cultura, etnia, educação, idioma, política e todos os outros aspectos que você possa imaginar. Exceto pelo nosso nome, não somos mais uma nação. Voltamos a ser estranhos, estranhos uns aos outros. Se quisermos merecer nosso nome, “o povo de Israel”, temos que começar de novo.

Naquela época, o grupo de Abraão continuou a se desenvolver até que, ao pé do Monte Sinai, tendo experimentado a provação do exílio no Egito, os hebreus se uniram “como um homem com um coração” e estabeleceram sua nacionalidade. Logo depois, confrontos e conflitos começaram a grassar dentro do povo e a nação recém-formada lutou para manter seu valor fundamental: “O ódio desperta contendas, mas o amor cobre todos os crimes” (Prov. 10:12).

Dois milênios atrás, sofremos uma derrota amarga para nosso ódio e fomos exilados e dispersos por todo o mundo. Onde quer que fôssemos, éramos considerados párias, estranhos.

Mesmo quando retornamos a Israel e restabelecemos nossa soberania, o fizemos apenas para nos proteger do ódio das nações, e não por causa do valor inicial da unidade acima das diferenças que havia moldado nossa nacionalidade. Até hoje, muitos israelenses se sentem deslocados em Israel. Eles veem isso como uma residência temporária até encontrarem um lugar mais calmo para morar.

Mas sem o sentimento de pertencer a uma única nação, Israel se desintegrará. Já podemos ver como uma pandemia que poderíamos ter contido se todos tivéssemos participado em derrotá-la está nos separando. Não é porque o vírus seja tão terrível; é porque não há solidariedade entre os cidadãos e nem confiança entre os cidadãos e o governo. A falta de afeto e confiança leva à inação, que por sua vez leva ao contágio. E o contágio leva à perda de vidas.

A introdução do artigo que acabamos de mencionar afirma simplesmente que “a lógica subjacente aos comportamentos individuais básicos necessários para conter o contágio … baseia-se no pertencimento a [um] coletivo”. Não temos noção de um coletivo e estamos pagando por isso com nossas vidas, as vidas de nossos entes queridos e o sustento de centenas de milhares de pessoas em nosso pequeno país.

Não importa em que acreditamos ou quem achamos que está certo. Se não nos unirmos, estaremos todos errados, estamos todos pagando e pagaremos muito mais.