Terminologia Cabalística: Aviut

laitman_243.04Aviut é um desejo egoísta que separa a pessoa do Criador. Este desejo deve ser superado e não destruído. É preciso elevar-se acima dele, usando-o corretamente como uma alavanca com a qual você pode virar a Terra de cabeça para baixo.

Portanto, o egoísmo no estado usual e quando nos separa do Criador, é chamado Aviut, a espessura de um desejo. Quando o usamos corretamente, o Aviut se transforma em Zakut, para iluminar e, inversamente, nos ajudar a reconhecer, estudar e abordar o Criador.

Pergunta: Aviut é espessura, o tamanho dos nossos desejos? Eles são divididos em quatro estágios?

Resposta: Sim. Eles são divididos nos níveis inanimado, vegetativo, animado e humano.

Pergunta: É aconselhável não traduzir a terminologia Cabalística? Por exemplo, Aviut como espessura, etc.

Resposta: Claro. Como na medicina, os termos em latim são aceitos, em italiano na música, e em hebraico na Cabalá. Você só precisa se lembrar da definição.

De KabTV, “Fundamentos de Cabalá”, 17/06/19

Comente