O Naufrágio Da Ciência: O Orgulho Passado Da Humanidade

laitman_538Pergunta: Por que a natureza não nos proteger do abuso das ciências externas como a sabedoria da Cabalá é protegida, de modo que não possa ser abusada?

Resposta: É porque a sabedoria da Cabalá está além do Machsom (barreira), para além da fronteira com o mundo espiritual. Se você transcende o Machsom, você pode chegar perto dessa sabedoria e usá-la, mas apenas na medida em que adquire um Masach (tela). Mas você não precisa de um Masach para utilizar todas as ciências externas. Portanto, por que não é proibido o uso de todas as ciências externas do jeito que está proibido de usar a sabedoria da Cabalá?

Nossos sábios restringiram-se e proibiram a disseminação da sabedoria entre as pessoas. Por que não havia uma restrição tão natural para começar? Por que uma pessoa não pode usar as forças da natureza segundo o seu desenvolvimento espiritual e mental? Se houvesse uma proibição desse tipo, nunca poderíamos alcançar o reconhecimento do mal, que é o propósito da existência de nosso mundo. Nós temos que permitir certa liberdade ao ego para que as pessoas que estão imersas nele descubram o mal em sua existência e desejem subir acima dele.

Se o ego fosse limitado, uma pessoa não teria nenhuma escolha e não poderia alcançar o reconhecimento do mal. Não haveria nada que pudéssemos fazer em tal mundo. Imagine que não poderíamos fazer nada de ruim; nesse caso, seria impossível alcançar o reconhecimento do mal. Nós gostaríamos de viver como animais; como todos os outros níveis da natureza.

Uma pessoa em nosso mundo é diferente de todo o resto da natureza, porque usa a sua força do mal para alcançar conquistas científicas. A força do mal está em seu coração, ou seja, em seu egoísmo, e através do desenvolvimento da ciência ela o utiliza para o bem de seu ego, porque o desejo de receber vem antes da mente e controla a mente. Esta é a razão que, se uma pessoa tem uma má vontade, sua mente também se torna má e ela pensa sobre como pode usar a ciência para seu próprio benefício pessoal, como se para seu próprio bem, mas na verdade, é para prejudicar os outros.

O propósito do desenvolvimento das ciências externas é alcançar o reconhecimento do mal. É exatamente para isso que nós existimos: para perceber que nunca vamos chegar a uma boa vida através da ciência ou primando em alguma coisa. Este é o significado do reconhecimento do mal, quando descobrimos que todo fenômeno realmente nos prejudica porque nós o utilizamos egoisticamente e não podemos fazer de outra maneira.

A ciência tem sido sempre o orgulho da humanidade porque a temos desenvolvido por nós mesmos e ela é o fruto da nossa inteligência, do nosso desenvolvimento interno, tanto espiritual e mental. Isto distingue o homem dos animais. Mas, de repente, descobre-se que a ciência realmente nos torna pobres miseráveis ​​criaturas, abaixo do nível animal. Isso é chamado de reconhecimento do mal, um resultado que não podemos acreditar. Depois de todos os grandes esforços que fizemos por eras, na esperança de sermos capazes de controlar a nós mesmos e a natureza, encontramo-nos humilhados pelo mal em nós.

Eu sinto que um burro se senta no meu pescoço e que eu o carrego em cima de mim. Esta é a razão de não querermos mais nos desenvolver e nos sentirmos decepcionados. Não consideramos cientistas e filósofos com o mesmo respeito que tínhamos por eles no passado. Não há mais nada de sagrado e nenhuma autoridade para o homem moderno, e nós intencionalmente ignoramos qualquer coisa que pertença ao nível humano, mesmo que sejam músicos e escritores. Nós não nos importamos com nada, porque estamos decepcionados com tudo e por isso não esperamos nada do nosso desenvolvimento, exceto mal.

Este é o sentimento que agora está se espalhando na humanidade. Ninguém mais é impressionado com diferentes graus acadêmicos como doutorados em ciência, professores ou títulos como o de presidente. Não há mais respeito por qualquer posição e isso é realmente uma coisa boa, porque é sinal de que finalmente alcançamos o discernimento certo e percebemos que temos usado todas as boas ferramentas à nossa disposição, a fim de chegarmos ao menor nível possível.

Os jovens de hoje não querem estudar, trabalhar, ou assumir qualquer responsabilidade. Noventa e nove por cento deles prefere não se levantar do sofá enquanto alguém liga a TV para eles e os alimenta. Isso é uma coisa boa e natural, porque é assim que chegamos ao reconhecimento do mal.

Existem dois períodos no desenvolvimento da ciência: o primeiro período em que nossos sábios esconderam a sabedoria; um período que durou até os séculos XVI e XVII, até a era da iluminação. Depois, a sabedoria da Cabalá saiu de seu esconderijo e após o ARI o mundo inteiro começou a acordar. Chegou a hora de avançar cada vez mais rápido até que tenhamos atingido a crise atual.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 09/03/14, Escritos do Baal HaSulam