Não Vamos Seguir O Caminho Do Sofrimento Para Sempre

laitman_556Seguir o caminho do sofrimento é como uma criança travessa que apanha até que diga que quer estudar. Você quer? Por favor, avance. Ela dá um passo adiante e novamente não quer, de modo que tem que apanhar mais uma vez até que diga que quer e avance novamente.

Este é o caminho do sofrimento, que tem uma parte posterior e uma parte anterior em cada fase. Na parte posterior nós recebemos grandes sofrimentos até a morte e as guerras e, depois, não tendo escolha, concordamos e damos um passo adiante cujo tamanho é determinado pelos sofrimentos que recebemos. Isso é combustível suficiente para fazer você querer escapar deles, e é assim que avançamos.

Escapar dos sofrimentos é o caminho ruim. Nós ainda avançamos, mas é muito difícil porque recebemos golpes em cada ponto ao longo do caminho até que finalmente entramos em colapso e avançamos apesar da nossa preguiça e teimosia, escapando dos sofrimentos.

Os golpes se tornam cada vez mais focados e, por fim, começamos a sentir que não basta simplesmente fugir da vara que nos alcança. Eu já recebi tantos golpes. Por que não estou me movendo? Por que sou tão estúpido e teimoso? Quando vou aprender?

Isto é o que muitas pessoas pensam nesses dias, quando olham para o nosso planeta e veem como estamos arruinando nossas vidas e, por que nos armamos, lutamos e nos odiamos? Como podemos nos livrar de tudo isso?

Mas tudo isso não basta para dar um passo adiante. Nosso avanço tem que ser no sentido de atingir uma meta, não escapar de golpes como animais em fuga. Nós temos que saber o caminho, entender por que ele foi dado a nós e com que finalidade, a fim de avançarmos como seres humanos.

Isto significa que, além da força que nos empurra por trás por meio de sofrimentos, temos que desenvolver uma força que nos avançará através do apreço do amor, doação, adesão, integridade e da grandeza do Criador. A menos que tenhamos essa força não seremos capazes de nos mover e não seremos capazes de se livrar do sofrimento. Eles vão se tornar cada vez maiores, a fim de nos forçar não apenas a escapar deles, mas a atingir a grandeza da meta.

Não devemos pensar que o sofrimento corporal normal em nosso mundo ajudaria a humanidade a superar a crise. Nós, Bnei Baruch, teremos que abordar as pessoas e mostrar-lhes o caminho para que elas sejam atraídas para o bem. Só então elas serão capazes de avançar.

Da 5ª parte da Lição Diária de Cabalá 14/05/14, Escritos do Baal HaSulam