Duas Línguas, uma raiz

Se sentimos que estava faltando algo na convenção, é só porque nós não estávamos prontos para isso ainda, e agora temos que trabalhar com. Isso significa que temos que convocar o sentimento de conexão entre nós, a fim de descobrir o Criador (Luz), a este respeito. Assim, ambos os meios (a grupo) e a Torá (a Luz) nos levará ao Criador, de acordo com a regra “Israel, a Torá e o Criador são um só.”

O ponto é que na antiga Babilônia falavam o aramaico, que desde então é paralela à hebraico. Hebraico e aramaico-tronco da mesma raiz e são duas linguagens opostas. Uma linguagem transmite a informação através dos vasos e outro através da luz: aramaico faz isso através dos vasos, os desejos, enquanto hebraico faz isso através dos recheios. Não é nada mais do que esses dois atributos e assim estas duas línguas existem em paralelo.

O Talmude Babilônico que todos estudam hoje está escrito em aramaico, já que é sobre como corrigir os kli’s. Todo o Talmude é um sistema de correção dos vasos (kli), os desejos; mas é descrito como os estados da natureza inanimada, vegetal e animal desses desejos. A Torá, no entanto, (que deriva da palavra luz) está escrita em hebraico, uma vez que vem do Alto. Isto significa que o Talmude vem de baixo e a Torá do Alto.

[113072]

Da1º parte da Lição Diária de Cabala de 21/7/13, “Fé acima da razão”

Material Relacionado:
Escolha A Essência, Não A Forma
Apaixonando-se Pelo Vencedor
As Regras De Ferro Da Gramática Espiritual

Comente