Um Privilégio Honorável Lavar O Chão Para O Rei

Pergunta: Como posso evitar fazer erros e desvios ao longo do caminho se tenho que me anular totalmente?

Resposta: Anular-me não significa apagar-me totalmente. Auto-anulação significa que apesar de ter o maior desejo egoístico, estou pronto a trabalhar sem qualquer recompensa para o meu ego.

Tenho orgulho, luxúria, inveja, etc.; Gostaria de ser como o Rei! Venho ao palácio e ofereço a minha devota ajuda. Posso realmente fazer qualquer tipo de trabalho no palácio, arranjando e melhorando tudo. Não existe um trabalho que não possa fazer!

Em vez disso dizem-me: “Boa! O rei tem uma quinta longe daqui, na fronteira do seu reino. Vai lá e lava o chão. Levar-te-á vinte anos a lá chegar. Lavarás o chão e retornarás e reportar-nos-ás; isso levar-te-á mais vinte anos. Então toda a tua vida se vai, mas não te importes, farás pelo menos algo pelo rei. Nós, seus ministros, damos-te esta missão. Nós não iremos sequer dizer-Lhe acerca disso, porque nos havemos de incomodar-Lo com tais trivialidades? É o suficiente para ti saber que fazes este trabalho para Ele. No momento não temos mais nenhum trabalho disponível.”

Alegremente aceitas este trabalho e dedicas toda a tua vida a lavar o chão num local distante do qual o rei nunca saberá e os seus ministros esqueceram há muito da missão que te foi dada.

Este exemplo mostra-nos um pouco do que auto-anulação significa. Significa que não anulas o teu desejo de receber; anulas as tuas exigências. Não podemos anular a dureza, a dureza não é refinada; apenas ascende ou desce de acordo com o plano do criador em relação a toda a gente individualmente ou a todos juntos. Mas não é refinado; é apenas revelado ou oculto.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabala 06/02/13, Escritos do Baal HaSulam