O Que os Americanos Escolheram?

Cada ação no nosso mundo pode ser realizada em não mais de duas maneiras, e como regra, nem menos. Rabash explica isso no artigo ” um caminho curto e um caminho longo” (Shlavey HaSulam “Degraus da Escada ” 1958/86, artigo 26 ).

Antes das eleições nos EUA, eu disse de acordo com todas as indicações dos candidatos, que Mitt Romney podia empurrar o mundo para correção através de um caminho mais curto e mais favorável. A minha opinião até hoje não mudou.

Expliquei-lhe que a questão não está no apoio político de Israel. Apenas falando sobre a preservação de um estado forte de Israel, Romney teria permitido realizar a correção do mundo a partir daqui o que não é possível a partir da América ou de outro lugar. Romney, por suas ações, sem dúvida, favorece esse processo.

Por outro lado, Obama tem alguns outros planos. Eu não vou entrar em política e discuti-los, mas ainda estamos a sentir os seus resultados em Israel. Os americanos vão senti-los, mas também porque elas vão contra o programa de criação. Eles enfrentarão fortes golpes que estão apenas começando. Este é o segundo caminho.

No meu ponto de vista, é muito natural. Até chegarmos ao fim da correção, cada vez que quisermos algo de bom, temos condições ainda mais graves do egoísmo. Diz-se na Torá: “Venha para Faraó, porque tenho endurecido o seu coração”. Depois de cada praga, cada ação do Criador, Moisés e os judeus reclamaram que queriam fugir, sair dessas condições.

O que o Criador esteve a fazer? Ele seguiu para a próxima ação, por exemplo, os deixou sem palha para fazer tijolos, etc .Este é um curso natural dos eventos, e pode ser repetido algumas vezes, pois por enquanto ainda não percebemos totalmente o mal para escapar do Egito e além disso para conquistar todos aqueles que têm de sair connosco. Afinal, hoje estamos no limiar da redenção completa do mundo, e não apenas o povo de Israel.

Por isso, é natural que Obama tenha conseguido. De nossa parte, nós tivemos que nos manter em pé por Romney, como o necessário e continuar a solicitar que a atual abordagem revele tantas falhas quanto possível.

Eu já expliquei que a abordagem de Obama não é a de apoiar Israel. Talvez, ele esteja certo de todos os pontos de vista. Talvez, ele seja capaz de trazer tais argumentos que só podemos reconhecer a sua validade. Mas estou a falar do ponto de vista da correção do mundo. Obama não sabe muito sobre isso, e ainda para corrigir o mundo, o povo de Israel deve viver em sua terra, crescer e se tornar nas pessoas reais como era antes da destruição do Templo. Deve chegar a esta fase e corrigir o mundo como Baal HaSulam escreve no final do “Prefácio ao Livro do Zohar“.

Assim, os próximos eventos do mundo e do programa de criação não coincidem com os planos de Obama. E é por isso que eu sou contra ser ele na tomada de decisões. Na realidade, o Criador determina tudo, e os corações dos governantes estão em Suas mãos, porém, as decisões virão através de Obama como se viessem através do “anjo do mal,” mas não do “bom”.

No caso de Romney, é o oposto. Uma coisa simples é importante aqui: Ele quer que o povo de Israel viva nas suas terras. Não importa o que o motiva. A principal coisa é que ele ajuda a correção.

Repito: É natural que Romney não tenha sido eleito. Afinal de contas, nós não começamos a correção real; ainda estamos revelando o mal. Nós certamente precisamos de um “catalisador” difícil para revelar o mal, e agora vamos obtê-lo.

Pergunta: Não foi o vencedor desta eleição predeterminado pelo Criador?

Resposta: Eu não me importo. Mesmo se eu estivesse previamente informado, no entanto, eu tenho que escolher o caminho para a correção que me parece mais curto para mim. Eu não jogo no conhecimento secreto, mas realizar um jogo comigo mesmo: O que devo escolher? E a minha escolha é completamente independente da minha viés política a Israel, de cor, de evangélicos, mórmons, etc O único critério é que, com Mitt Romney nós nos encontramos nas condições mais próximas da correção, para nos unirmos, e para a disseminação da ciência da Cabala da terra de Israel. Isso é tudo. Romney defende isto mais do que Obama, e, assim, permite-nos realizar a correção. Não existem outros cálculos. Eu não me importo com sua política e sua imagem, eu estou falando sobre a abordagem interna de cada um deles.

Pergunta: Agora que Obama está eleito, isto é, um longo caminho, o que pode o mundo esperar?

Resposta: Antes de tudo, há muito tempo que temos vindo a falar que o mundo está entrando em tempos ruins. No entanto, não queremos assustar as pessoas, pelo contrário, nosso objetivo é despertá-las e motivá-las para a ação. Nós conversamos sobre estes anos de crise antes mesmo de terem começado oficialmente, mas o mundo não estava pronto para ouvir isso. Há dois anos atrás, quando todos afirmaram que os problemas estavam a ser resolvidos, nós explicávamos que a crise não acabara. Hoje, eles acreditam que esta vai durar mais dois, cinco ou dez anos. Leva tempo para que todo este absurdo se dissipe desses ” homens sábios”.

Haverá uma grande confusão em todo o mundo, nos EUA, Europa, China e Israel. Não é simplesmente uma luta entre capitalismo e socialismo, o mundo está acelerando em direção a desenvolvimentos duros, rápidos e difíceis.

Pelos judeus, não há nada que você possa fazer, pois eles sempre aprendem com duros golpes. Golpes fracos não funcionam com eles.

Espero que os judeus americanos acabem por sentir que é necessário estarem ligados à correção. Hoje, eles sentem-se em primeiro lugar americanos, depois judeus, e no final, talvez, sintam alguma filiação a Israel. E isso é mau, e não por quaisquer considerações nacionais, mas em termos de correção do mundo, e só por causa disso. Assim, eles vão receber golpes. E depois? Para sair do exílio, deve-se ver todas as suas formas opostas à libertação.

Você pode ir por outro lado através da consciência, através da educação, para entender o que está acontecendo. Mas eles não querem ouvir isso, então eles vão ter alguns problemas … e do mesmo modo o mundo inteiro.

No entanto, esperamos ser capazes de adoçar e acelerar o processo. Afinal, não estamos satisfeitos com isto. Temos que entender que, em última análise, cabe a nós. Nós temos que fazer a nossa parte corretamente, porque temos o método e o trabalho que nos foi confiado. Não importa o quanto nós pensamos sobre Romney e Obama, os judeus e os americanos, todo o mundo, primeiro temos que verificar se fazemos tudo o que for possível.

Precisamos trazer uma mensagem muito simples e otimista para o povo de Israel: Se te unires, então revelar-se-á um elo de ligação entre este mundo e o mundo espiritual. Nada mais é necessário.

Uma lupa pode concentrar os raios solares de modo a iniciar um incêndio. Assim o povo de Israel deve tornar-se um tal ponto de focagem, de modo que a Luz superior passa por ele e “incendeie” o mundo. Ninguém vai fazer isso, nem Obama nem Romney.

O mundo é como uma massa informe, e Israel deve estar no meio entre ele e o Criador. Em outras palavras, Israel deve incluir ambos os fatores – o Criador e o mundo – uni-los, conectá-los, e cuidar de todos. Israel se corrige e atrai e motiva todo o mundo para dar prazer ao Criador, para que Ele se revela na realidade. Baal HaSulam escreve sobre isto no artigo “O Arvut (Garantia Mútua),” o Criador quer dar prazer a todo o mundo e que é o nosso objetivo.

Isto é o que temos de perceber. Então, primeiro de tudo, temos de nos concentrar em nosso trabalho interior, dedicando 99% de atenção e deixando um por cento para divulgação. Agora é o momento em que temos de nos concentrar mais internamente.

Eu sou muito otimista. Vamos conseguir. As coisas se tornam mais distintas, destacadas, tal como a análise, e isto é para o melhor.

Da 4ª parte da Lição Diária de Cabalá 09/11/12, Shamati #115.