Opinião: (John Kornblum, Conselheiro Sênior, Noerr Stiefenhofer Lutz, Berlim e ex-embaixador dos EUA para a Alemanha): “Para os pais do euro, o fim da Guerra Fria, em 1990, foi um tempo de preocupação, bem como de celebração. À medida que eles olhavam para o futuro, eles também estavam obcecados com o passado sangrento do continente. Será que uma nova Europa, especialmente a Alemanha reunificada, despertaria antigos sentimentos nacionalistas e traria novamente o perigo da guerra?

“O alemão Helmut Kohl e o francês François Mitterrand – praticamente todos os líderes europeus desde então – viram uma moeda comum como um projeto essencialmente político, destinado a consolidar a união européia e eliminar esse perigo. Para eles, um mundo sem o euro teria sido um mundo cada vez mais ameaçado por conflitos e mesmo guerras.

“Por causa desses temores, o projeto euro foi feito às pressas, sem o acordo chave das instituições políticas comuns, que teria transformado a Europa numa zona econômica realmente unificada. Como resultado, cada país segue sua própria política econômica; a Grécia gasta, enquanto a Alemanha economiza. E os mercados têm sido rápidos em focar o elo mais fraco, ameaçando o euro ao quase conduzir países como Grécia e Portugal à bancarrota.

“Em vez de agir de forma decisiva, …Os governos europeus sentem-se limitados por seu compromisso com a ‘Europa’ em dar pequenos passos que não prejudiquem o equilíbrio dentro da União Européia (UE). Este medo avassalador de conflitos internos é o verdadeiro legado da Segunda Guerra Mundial, que tem sobrecarregado a UE desde o seu nascimento em 1957. Os políticos europeus podem não ser especialistas em finanças, mas eles conhecem seus eleitores. Não fazer nada é melhor do que arriscar a estabilidade duramente conquistada.

“Porque no final, tais decisões ainda são sobre a guerra”.

Meu comentário: Em todo o caso, até que as pessoas se tornem conscientes de sua total dependência mútua, o medo da guerra não vai desaparecer de suas consciências. Apenas a garantia mútua vai salvar o mundo do medo da guerra e elevar-nos à sensação de eternidade.

Categoria: Crise, Economia, Mundo por souzapin - Comentários desativados em O Mundo Sem O Euro

Opinião (François Fillon, primeiro-ministro francês, de itar-tass.com): “A cúpula em Bruxelas levou a um compromisso. A rejeição definitiva da possibilidade de excluir qualquer país da zona euro está entre as suas realizações. Mas a aceitação de um plano anti-crise é um passo para a união da UE, a primeira convergência das economias francesa e alemã”.

Categoria: Crise, Economia, Mundo por souzapin - Comentários desativados em A Cúpula Da União Européia Evitou Uma Catástrofe

O homem progride somente através da Luz. Nós não podemos avançar na espiritualidade através de nossos próprios esforços.

Em nosso mundo, a pessoa progride através de sua mente, sentimentos, sociedade, livros, professores, ensinamentos diferentes, e aprendendo pelo exemplo. Embora, na realidade, a Luz que Corrige também opere dentro de tudo isso, porque a pessoa se esforça em desenvolver-se, mesmo que os motivos sejam egoístas. Nós avançamos desta forma ao longo de milhares de anos.

Mas, se quisermos avançar espiritualmente, devemos despertar conscientemente a influência da Luz sobre nós. Caso contrário, sem essa intenção, estaremos avançando da mesma forma natural como o mundo inteiro. É por isso que está escrito que tudo depende da intenção.

Nós precisamos organizar a nós mesmos, a meta e os meios para alcançá-la passo a passo. Em todas as fases do meu avanço deve haver uma alteração feita pela Luz que eu atraio, que atue e mude minhas qualidades, desejos e pensamentos internos.

Graças a este mundo, devido ao seu distanciamento do mundo espiritual e à ocultação, o homem recebe a oportunidade de ser livre e evocar a influência da força da Luz que Corrige por meio de sua própria escolha e desejo.

Isto pode ser feito por meio de ações que não exijam que tenhamos uma intenção correta e estejamos no mundo espiritual. Isto porque, mesmo que eu não tenha muito desejo ou não entenda isso completamente, eu posso fazer essas ações e organizar um ambiente que me influenciará. É especificamente por meio do amor ao próximo, seguindo a mesma linha, que nós alcançamos o amor do Criador.

Nós despertamos a Luz e nos aproximamos da adesão com o Criador através da força da nossa união. É por isso que não há lugar mais importante onde possamos nos esforçar que o nosso ambiente. Até mesmo o estudo, a disseminação e todos os outros negócios não são nada mais do que meios auxiliares, mesmo que eles sejam necessários no caminho da união do grupo, onde a Luz será revelada de acordo com a força da conexão do grupo.

Nós aceleramos a revelação da Luz com nossas ações em nosso mundo, para que ela se manifeste mais cedo do que se desenvolveria naturalmente, o que é chamado de “no seu próprio tempo” (Beito). Nós atraímos a Luz com a nossa conexão no grupo, e quanto mais nos esforçamos em unir, mais ela se manifesta. Este desenvolvimento é chamado de “acelerar o tempo” (Achishena), segundo o qual nós avançamos.

Da 1ª parte da Lição Diária de Cabalá 30/10/11, Escritos do Rabash

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Eu, Meu Ambiente E A Luz

Bina de Arich Anpin propositadamente sai de sua cabeça e desce para ajudar os filhos, ZON. Bina torna-se preenchida com a Luz de Hassadim (Misericórdia), que não estava restringida, e é por isso que está totalmente livre e pode estar em qualquer lugar. ZON veste Bina, e como esta última se dividiu em duas partes, ZON também se divide em duas partes: uma superior e uma inferior: GAR e ZAT .

Esta separação começa em Bina com as quatro fases da Luz Direta, onde Bina é obrigada a separar sua parte inferior, para usá-la para doar. A parte superior, que deseja doar, produz a inferior, a parte receptora (ZAT de Bina), bem como ZON, onde essa doação é realizada.

Quando o Criador cria a recepção na primeira fase, a criatura não concorda com isso. E quando a criatura deseja tornar-se como o Criador, em GAR de Bina, ela não tem escolha a não ser voltar à recepção, mas desta vez por sua própria vontade. Ela começa a usar sua própria natureza, a fim de doar.

GAR de Bina é um ponto independente que diz ao Criador: “Eu não uso os desejos que Você me deu!”. Então ela volta e diz: “Tudo bem, eu os utilizo, mas porque eu escolho assim”. Este é o lugar do ponto onde esta decisão é tomada: um limite, uma divisão. Esse ponto no meio de Bina é chamado de ponto da liberdade de escolha: o terço médio de Tifferet.

É por isso que nós também sempre nos dividimos em dois: GAR (Israel) e ZAT (as nações do mundo), com a divisão entre eles. Abaixo estão os desejos de receber, acima os desejos de doar. Esta escada nunca muda.

Em nossos dias, quando o AHP (também chamado de 99%) está começando a se revelar, nós precisamos saber como trabalhar com ele. Esta é a primeira vez que a estrutura completa das dez Sefirot (Galgalta Eynaim e AHP juntos) está se tornando revelada, e é por isso que o tempo de correção está chegando. Agora, Galgalta ve Eynaim pode realmente agir, porque até agora era apenas o período de preparação, sem a oportunidade de realmente realizá-lo na prática.

Galgalta ve Eynaim só existe para corrigir o AHP. Esses desejos pertencem a Bina desde o início, que é chamada para cuidar do AHP.

Nós devemos conhecer esta separação à medida que a utilizamos para atrair a Luz superior, bem como para ter uma melhor compreensão do que está acontecendo ao nosso redor. Logo nós veremos com nossos próprios olhos como todas essas coisas se materializam, porque esta estrutura superior começou a se revelar em nosso mundo na prática. Quem sabe quanto tempo isso levará, se serão meses ou anos, mas nós estamos no caminho, porque a primeira revelação já aconteceu.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 23/10/11, TES

Categoria: Disseminação Cabalística, Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em O Tempo Da Revelação Chegou

Voltando às quatro fases da Luz Direta, Bina se divide em duas partes: a primeira parte quer doar e a segunda parte decide que para doar, ela deve receber Então, ela cria Zeir Anpin, destinado a receber em prol da doação. A ação de ZON (Zeir Anpin e Nukva), que sai de Bina, é basicamente a realização da doação de Bina.

É por isso que nós, criaturas, somos a ação do Criador. Nós pertencemos a ZON, e o Criador pertence ao superior, Bina. Nos mundos isso se manifesta no Partzuf de Arich Anpin (Keter e Hochma), que permanece em sua cabeça, e Bina sai dela e desce para o corpo. Como resultado, todos os graus espirituais dividem-se da mesma maneira em Galgalta Eynaim e AHP, separados por uma fronteira precisa.

Quando nós conectamos AHP a nós, nós merecemos que Arich Anpin comece a trabalhar conosco e nos dê a Luz de Hochma (Sabedoria), a Luz da vida espiritual, além da Luz de Hassadim (Misericórdia), que vem em resposta ao nosso desejo de nos conectar.

Nós só precisamos pedir pela conexão. O problema é que nós ficamos perdidos numa multidão de desejos fictícios. Mas, de todos esses desejos inúteis nós só precisamos escolher uma exigência importante e verdadeiramente eterna, que nos leve ao propósito eterno, e não a alguns impulsos temporárias que surgem em nós ao longo do caminho e que nos lançam em direções diferentes que nós imediatamente esquecemos.

A única exigência é o desejo de se conectar. Afinal de contas, inicialmente nós estávamos unidos em nosso estado perfeito, mas ele se quebrou, e nós nos encontramos separados. O que mais podemos exigir deste estado quebrado para alcançar a eternidade? Apenas uma conexão!

Nós não somos capazes de nos conectar de forma independente, apenas com a ajuda da Luz de AB-SAG que irá navaliar e corrigir os nossos desejos. Mas nós devemos começar essa ação por conta própria; em outras palavras, tentem se conectar e descobrir o que podemos fazer com nossas próprias forças e que parte é deixada para a Luz.

Não há outro propósito em nosso mundo, exceto a conexão. É por isso que nada, exceto a união, ajudará na crise que está sendo revelada agora. Ela é o resultado da fronteira que surgiu entre nós, a nossa quebra.

E todas as outras ações nos levarão indiretamente à compreensão da verdade: que a única coisa que precisamos é a conexão. Mas a disseminação deste conhecimento nos ajudará a encurtar o caminho para a compreensão, para revelarmos de forma mais rápida a verdadeira necessidade, para sofrermos e nos questionarmos menos neste caminho.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 23/10/11, TES

Categoria: Disseminação Cabalística, Lição Diária de Cabalá, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em A Conexão Atrai A Luz, A Separação Atrai A Escuridão

Pergunta: Quando há um desastre ou uma guerra, as pessoas se unem e se ajudam, elas recebem pessoas que estão feridas, e é como se houvesse garantia mútua entre elas. Como nós podemos explicar que a garantia mútua deve ser simplesmente entre nós e não em relação a uma terceira parte?

Resposta: Eu acho que agora a nossa interdependência será revelada não porque algum desastre nos une. No passado, nós sentíamos a nossa garantia mútua sob a pressão das ameaças ao nosso redor, e assim nós nos uníamos, como nozes num saco. Nós não queríamos nos unir, mas o saco nos mantinha juntos, e como não tínhamos outra opção, tínhamos que existir dentro do saco.

Hoje as coisas são diferentes. Hoje nós estamos enfrentando a natureza, a força superior, e não algum inimigo material que nos rodeia e pode ser abatido e destruído. A natureza me mostra que eu dependo e estou ligado a todos os outros. Se eu vivesse apenas ao lado de algum inimigo, isso não seria um problema. A questão é que eu sou totalmente dependente dele. Eu estou tão dependente dele que não posso lhe causar nenhum dano. A medida que eu o machuco com o meu ódio, eu causo dano a mim mesmo.

Um sistema de interdependência nos é revelado em todo o mundo e com respeito a tudo. Em cada situação que eu causo machuco alguém, eu me machuco em troca. É assim que o sistema geral e integral é revelado. Basicamente, cada pessoa no mundo é parte de mim, e através dela eu sinto todo o mal que retorna a mim.

A Alemanha não quer despejar a Grécia ou separar-se dela? Mas ela não pode! Eles não podem simplesmente “cortar” a Grécia, a Itália ou Espanha, porque já existe uma conexão que os torna dependentes de todos. Você não pode simplesmente odiar os outros, porque com seu ódio você está simplesmente “dando um tiro no próprio pé”.

Isso é inédito, e assim todos se sentem tão impotentes, sem saber o que fazer: “Eu odeio suas entranhas, mas não posso nem tocá-lo, por causa do golpe que imediatamente voltará para mim”. Nós não podemos “consertar” a situação quebrando nossas conexões. É impossível!

Se eu prejudicar alguém, o mal voltará para mim numa magnitude muito maior do que se eu me machucasse. O mesmo ocorre na direção oposta: Se eu fizer o bem aos outros, a bondade retorna para mim 613 vezes maior em comparação com o ponto de partida, ou seja, em vez de Nefesh de Nefesh, eu recebo a Luz de NRNHY.

Portanto, eu não deveria dizer ou pensar coisas ruins de ninguém, nem mesmo uma meia palavra. É melhor amaldiçoar a mim mesmo. Isso ficará claro para todos. É assim que a globalização nos obrigará a mudar.

Para chegar a isso por nós mesmos, nós teremos que passar por um longo caminho de sofrimento, enquanto a sabedoria da Cabalá nos revela isso muito mais rapidamente.

Da Lição 1 na Convenção de Arava 27/10/11

Categoria: Congressos, Crise, Israel, Movimento Guarantia Mútua, Perguntas e Respostas por souzapin - Comentários desativados em Não Apenas Como Nozes Num Saco

Pergunta: Nós trabalhamos principalmente em nossos grupos locais. Como podemos dividir corretamente o nosso esforço entre o trabalho em grupo e atividades conjuntas com outros grupos?

Resposta: Primeiro, temos que tentar fazer parte do plano geral, de acordo com o qual, no final, todos os nossos grupos ao redor do mundo deverão se sentir como um grande grupo. O problema é que nós não temos gente suficiente, especialmente gerentes de projeto. Temos que organizar o trabalho de modo que cada grupo participe do processo geral, de acordo com o caráter do país e região.

Agora, por exemplo, o mundo experimenta um período de revoltas, e temos que ter todos os nossos grupos trabalhando em resposta a isso. Naturalmente, isso tem que ser feito considerando as condições locais, de forma gentil e razoável, e de forma  compreensiva. Não pode ser que um grupo queira lidar com isso e outro não. Afinal de contas, é a necessidade atual. Se o mundo já sente que está mutuamente conectado, nós temos que tratá-lo como um grupo. Ele pode ainda não entender a situação, ele pode estar confuso, mas isso já foi criado.

O sistema espiritual está sendo revelado hoje, Malchut do mundo de Assia. Portanto, todos já reconhecem a unidade global. Antigamente, ela era percebida de forma diferente, mas agora ela é exatamente assim. Os Cabalistas costumavam dizer que a sabedoria da Cabalá seria revelada no final do século XX porque Malchut do mundo de Assia desceria sobre o nosso mundo. Nós podemos descrever isso de forma diferente: ela é revelada desde dentro, como uma rede que sobe do fundo do oceano e se fecha sobre nós, os pequenos peixes que são capturados dentro dela.

Esta é a situação no mundo atual. Nós estamos nesta rede, mas nós estamos nela de bom grado, ao contrário dos outros, porque ela os leva a uma crise. É por isso que temos que nos esforçar ao máximo para explicar àqueles que estão presos na rede: “Esse não é o fim do mundo. Não podemos mais fugir dessa rede, nem sequer sonhar com isso. Nós podemos entender suas leis e usá-las em nosso favor. Se entendermos a situação, vamos alcançar o prazer, a eternidade, a totalidade e uma nova vida maravilhosa. As coisas não serão as mesmas. Então vamos ver o que é isso. Afinal, não temos outra escolha”.

Temos que “anunciar” a nova realidade. Hoje, os políticos, especialistas e cientistas já falam disso. Este é o nosso trabalho no que diz respeito ao mundo e nossos grupos.

Muitos de nós ainda estão preocupados com seus próprios problemas. A pessoa quer alcançar o mundo espiritual e não se vê em conexão com os outros. Eu me lembro como eu, pessoalmente, achei difícil digerir esta idéia. Eu ouvia e lia muito sobre ela e ainda assim não conseguia conectá-la diretamente a mim. “O que está escrito lá é uma coisa, e eu sou outra coisa”. A pessoa pode usar palavras bonitas externamente, mas internamente tratar o mundo de uma maneira totalmente diferente. Então, somente a força geral do grupo, que ageem todos nós juntos, pode nos levar gradualmente ao entendimento correto.

Agora, nós estamos diante de uma condição nova e mais avançada, e não podemos retardar o processo de evolução. Isso não depende de nós. Nós só aceitamos que, se o processo se encaminha para essa direção, iremos junto com ele, porque não há outra escolha.

Hoje, o mesmo problema é revelado em todo o mundo. Mas ele se manifesta de forma diferente no mundo e parece transformá-lo em nossa direção. As pessoas estão começando a sofrer com o fato de estarem conectadas umas com as outras. Nós queremos isso no grupo e, ao mesmo tempo, não podemos alcançar essa conexão mútua. É o oposto do mundo. A conexão liga a todos contra sua vontade. Se o grupo também fosse nessa direção, as coisas seriam muito mais fáceis.

Mas nós não vemos que estamos conectados. Nós estamos vivendo como ilhas isoladas no oceano da humanidade. Ela descobre uma conexão firmemente crescente da qual não há como escapar, enquanto nós, nos grupos, parecemos estar totalmente desconectados.

É assim que nós somos obrigados a nos conectar de bom grado e de forma independente, e a construir a rede geral entre nós. Eu tenho que conectá-la a mim . Dentro da enorme rede de almas, nossos grupos estão livres das cordas do sistema geral. Assim, nós recebemos a oportunidade de nos conectar à rede usando nossas próprias forças e criando essas conexões. Este é o nosso trabalho.

Vamos torcer para que possamos explicar isso melhor a nós mesmos, incluindo àqueles que “mudaram de lado” porque não puderam aceitar esta situação. É por isso que eu tenho grandes expectativas para a convenção de dezembro. Afinal de contas, hoje o mundo inteiro já está mutuamente conectado, enquanto nós não estamos. Isso significa que somos nós que devemos nos preparar para a conexão e gritar: “Vamos nos unir!”.

Nós temos que perceber que o mundo está mais corrigido do que nós. Todos estão conectados de Cima sem qualquer preparação. Eles estão simplesmente “presos na rede”. Nós, porém, temos que descobrir esta rede e construí-la por nós mesmos, e então nossas “ilhas” vão atrair o mundo inteiro até elas e ensiná-lo a agir corretamente no novo mecanismo espiritual.

Esperemos conseguir dar um passo importante nessa direção na próxima convenção.

Lição 1 da Convenção de Arava 27/10/11

Categoria: Congressos, Disseminação Cabalística, Movimento Guarantia Mútua, Perguntas e Respostas, Trabalho em Grupo, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em O Mundo Já Está Mutuamente Conectado, E Nós?

A primeira fase da Luz Direta (Behina Aleph) no mundo do Infinito é o desejo de receber prazer, que foi criado a partir do Alto e preenchido com a Luz de Hochma (Sabedoria). Depois disso, a criatura descobre que é receptora, não deseja receber, mas sim dar. Assim, surge a segunda fase: Bina.

Esta é uma reação natural dentro da criatura, criada pelo Criador. Disso segue-se que a forma natural do desejo de receber é que ele se esforça para doar quando está cheio de Luz! E é isso o que nos falta. Se a Luz preenchesse agora o meu desejo de receber prazer, eu imediatamente desejaria tornar-me como a Luz: um doador. Isto é referido como a “Luz que Corrige”.

Por que todas as correções realizadas pela Luz de AB-SAG nos ajudam a nascer no mundo espiritual? O Partzuf AB é o desejo de receber com uma tela, que atua na recepção em prol da doação. Ele tem a força para estar perto da mesa, em frente ao anfitrião, e dizer: “Eu sou capaz de receber isso e apreciar, de modo a trazer satisfação a você. Eu aprecio, Você também aprecia, e nós estamos unidos e conectados devido aos deleites e prazeres que existem entre nós. Mas o prazer que eu recebo não vem da comida no meu prato, mas da adesão com Você “.

O Partzuf SAG tem uma tela menor, e não é capaz de receber em prol da doação, mas só pode dar. Ele pode dar à criatura o que ele tem: o desejo de doar, a Luz de Hassadim (Misericórdia). Enquanto que o Partzuf AB pode dar o seu poder (o desejo de receber em prol da doação) para o inferior. A união (Zivug) de AB-SAG, que produz a Luz da correção, é como o pai e a mãe, as partes masculina e feminina em conjunto, e não apenas um único Partzuf.

Você poderia pensar: Por que AB não foi capaz de corrigir a criatura, afinal, ele é mais forte que o Partzuf SAG? SAG só é capaz de doar, enquanto AB é capaz de receber em prol da doação. Mas SAG acrescenta algo especial devido à sua conexão com o outro, devido à sua posição.

A fim de esclarecer isso, é muito importante entender a diferença entre a recepção em prol da doação e a doação em prol da doação. A doação em prol da doação é a intenção. Ela ainda não é uma ação; eu só quero doar a Ele, mas eu não faço nada na prática. Enquanto que quando eu recebo em prol da doação, eu já trabalho com a minha matéria.

A criatura que está fazendo a avaliação realmente precisa ter ambas as noções, a fim de entender o que significa estar apenas na intenção de doar, em comparação com a verdadeira oportunidade de doar. Afinal, todos os problemas acontecem quando nós mudamos nossa boa e agradável intenção para a verdadeira possibilidade de doar, que é exatamente o que aconteceu durante a quebra dos mundos. A intenção era maravilhosa e correta, mas veja o que aconteceu no final, quando chegou à verdadeira recepção.

É por isso que para a correção nem a Luz de AB ou a Luz de SAG são suficientes sozinhas; nós precisamos de ambas: a Luz de AB-SAG. Quando elas se manifestam juntas no inferior, elas o fazem entender que pode haver intenções maravilhosas na sua cabeça, mas todas estas intenções podem entrar em colapso no corpo, quando se trata de verdadeiros desejos. Afinal, não é a mesma coisa.

Mas, no nosso caso, antes de adquirir uma cabeça ou corpo espiritual, como os do Partzuf, isso se manifesta na forma de subidas e descidas. Quando nós estamos num estado de ascensão, ficamos eufóricos e prontos para qualquer coisa, porque pensamos que é muito fácil doar. Mas, tão logo um pequeno desejo de receber prazer seja adicionado, nós imediatamente caímos nele, não queremos mais nada e nos tornamos simples animais. É assim que se manifesta a diferença entre a nossa forma de agir devido à Luz de SAG e, devido à falta da força do poder de AB.

A descida nos mostra o quanto ainda nos falta. As intenções eram maravilhosas, mas o que isso resultou? Então, nós temos que elevar uma oração (MAN) em resposta à qual a Luz de AB-SAG vem e realiza essa correspondência entre a intenção e a ação.

Todas as correções devem ser feitas pela Luz de AB-SAG, a Luz de Hochma e a Luz de Hassadim, que se conectam juntas. Quando elas chegam à criatura, elas lhe ensinam “a ética do pai e o ensinamento da mãe”. Em outras palavras, ambas as forças são necessárias aqui, cada uma agindo por conta própria. Mais tarde, nós veremos o trabalho mútuo dessas forças em todos os lugares. Tudo isso é para que a criatura possa descobrir a diferença entre o estado desejado e o estado verdadeiro.

Da 3ª parte da Lição Diária de Cabalá 25/10/11, TES

Categoria: Lição Diária de Cabalá, Trabalho Interno por souzapin - Comentários desativados em Nascimento Espiritual Na Luz De AB-SAG