Transformando o Negativo em Positivo

clip_image001Quando nós começamos o caminho da Cabalá, nós gradualmente chegamos à realização de que a nossa percepção da realidade está divida entre o mundo interno e o mundo externo, em que o externo nos parece estranho. Desta forma, não olhamos para ele com olhos amáveis e não o percebemos como maravilhoso sob todas as formas, como uma mãe olha para seu filho, por exemplo.

Na realidade, contudo, foi para o nosso beneficio que fomos criados com esta percepção dupla, que nos permite tratar o nosso egoísmo como algo estranho. Graças a isso nós nos damos conta dos erros e corrupções associados ao nosso egoísmo, e, subitamente, reconhecemos que tudo está dentro de nós. É realmente uma maravilha quando nos apercebemos que todo o mal que vemos fora de nós mesmos é, na verdade, o nosso próprio, pois isso nos permite redireccionar o nosso foco de tentar corrigir o exterior, a querer, em vez disso, corrigir a nós mesmos.

Esta percepção dupla origina-se da oposição inicial entre o ponto da criação, que surgiu “do nada”, e a Luz. Esta oposição força a nossa percepção a se dividir em duas partes – interna e externa. Em outras palavras, nós absorvemos tudo dentro de nós. Mas quando nos apercebemos que o ódio e mal percebidos fora de nós é, na verdade, o nosso próprio, nós o conectamos à menor parte da nossa alma (o ponto no coração), e o resultado é um Kli corrigido.

É similar à revelação das fotografias, que transforma o negativo no positivo. Nada mais é necessário, excepto mudar a nossa visão geral; através disto, nós começamos a perceber tudo no que se chama “a Luz Refletida”.

A nossa percepção é construída usando sons, sabores, imagens visuais, odores, e todos os nossos outros sentidos corpóreos. Além disso, a nossa percepção também define os níveis do nosso desejo por comida, sexo, dinheiro, poder e conhecimento. Estes são os “preenchimentos externos” que temos de revelar dentro de nós. Desta forma, o mesmo principio pode ser aplicado não só aos nossos Kelim, mas também às Luzes. Neste momento é dificil compreender, mas, à medida que começamos a sentir a espiritualidade, podemos sentir o mundo desta maneira, e então tudo se torna claro.